Zdálo se mi, že jsem během mojí ranní procházky zabloudil v prázdných ulicích s rozbořenými domy.
Сънувах, че през моята сутрешна разходка загубвам пътя насред празни улици с изоставени сгради.
Korupce začíná na ulicích s malými podomními prodejci.
Корупцията започва още на улицата с малките търговци.
A já místo, abych byl doma v posteli se svou holkou, jsem tady a takhle blbnu. Lítám po ulicích s nafintěným barevným lemplem v obleku.
И вместо да съм в леглото при гаджето, аз тичам по улиците заедно с един костюмиран черен загубеняк като теб!
Že někdy v noci chodím po ulicích s maskou po ulici a hledám si milence?
Че нощем, носейки маска, _BAR_скитам из града търсейки любов?
Nenajdeme tě potulovat se po ulicích s malinou místo hlavy a brečícího "sněs mě!"
Да не те намерим да скиташ по улиците с глава на малина крещящ " Изяжте ме ".
Nemůžou být v ulicích s těmihle obviněními.
Не мога да ги оставя на улицата, при тези обвинения.
V ULICÍCH... S DETEKTIVEM JERRYM LYNCHEM
ПО УЛИЦИТЕ С ИНСПЕКТОР ДЖЕРИ ЛИНЧ
Vyjma toho, že uh, staví parky, organizuje shromáždění a obchoduje na ulicích s herákem?
Освен, че строи паркове и прави митинги за свобода, той разпространява черен хероин.
A netoulají se po ulicích s hipíky? Ano.
И да не се мотаят по улиците?
Ne, nemůžu dovolit, aby se můj hlavní detektiv potuloval po ulicích s terčem na zádech.
Не, не мога да оставя главния си детектив на улицата с мишена на него.
Pokud jsi nezměnila názor. Chci se s tebou probudit v našem domě, ve společné posteli. Chci chodit po ulicích s tebou po boku, aby všichni věděli, že jsi můj a já tvá.
освен, ако не си размислил искам да се събуждам с теб, в нашия дом, в леглото, което споделяме искам да се разхождаме по улицата с теб така че, всички да знаят, че ти мой а аз твоя
A už vůbec nebudu chodit po ulicích s terčem na zádech.
И определено не ми се обикаля с мишена на гърба!
Cítit dobrodružství ducha na ulicích s Santa Claus!
Усетете духа на приключението по улиците с Дядо Коледа!
Zatančete si po ulicích s miliony jiných lidí na slavnosti Královnin den v Amsterodamu a zažijte, jaké to je, když je celé město vyzdobené do oranžové.
Танцувайте по улиците с милиони други хора в Амстердам по случай Деня на кралицата и вижте как целият град е украсен в оранжево!
Příliš se však nehodí k parkování v zatáčkách a v úzkých ulicích s vozy zaparkovanými po obou stranách, kde nemusí být zaručena bezpečná funkčnost.
Тя всъщност не е подходяща, ако се опитвате да паркирате в завой, и може да не е така безопасна за тесни пътища с паркирани коли от двете страни.
Ambície a císařský rozsah vedení země padesátých let se odrazily v domovech v neoklasicistickém stylu postavených na hlavních ulicích, s hustými zdmi, vysokými stropy a vysoce kvalitními materiály.
Амбициите и империалният обхват на ръководството на страната от 50-те години на миналия век бяха отразени в къщи от неокласицизъм, построени по главните улици, с дебели стени, високи тавани и висококачествени материали.
1.0302381515503s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Сънувах, че през моята сутрешна разходка загубвам пътя насред празни улици с изоставени сгради. 